Allan Poe
Si s’ha d’associar el corb amb algun escriptor, aquest serà segur Edgar Allan Poe. Famós és el poema que amb el títol de El Corb va escriure Poe i que ha passat a la història com un extraordinari relat de por protagonitzat per una ànima copsada per la mort d’un ésser estimat: Leonor.
Un lector entristit i mig adormit es despertat a mitja nit per un so que interpreta és d’un visitant inesperat. Després de què es repeteixi diverses vegades el so, es dona compte que algú està tocant la finestra i en obrir-la entra a la seva habitació un corb, que es diu “mai”
Una trista mitja nit, que vetllava entenebrit,
fullejant amb greu fadiga llibres vells i antics papers
i em dormia a poc a poc, vaig sentir a la porta un toc.
I sens moure’m del meu lloc: “Qualcú ve a cercar recés
-vaig pensar- en aquesta hora, qualcú ve a cercar recés.”
Això sols i no res més.
(traducció de Miquel Forteza)
Font: http://magpoesia.mallorcaweb.com/poesiaanglesa/poe.html
El corb representa l’amarg sentiment de pèrdua per la Leonor i la presa de consciència de què la mort és el viatge solitari que haurem de realitzar tots.
Què trista i tenebrosa ha sortit aquesta secció! Així que l’acabarem amb una curiositat també relacionada amb els corbs i però aquesta vegada el diluvi universal. Sabies que Noé, en acabar de ploure, va escollir primer un corb per saber si hi havia terra a prop? Com aquest no va tornar mai més a l’arca, es va decidir per enviar un colom, que va tornar amb un branqueta d’olivera.