En Max és un desastre: sempre es deixa les aixetes obertes, llença les deixalles al contenidor que li queda més a prop per tal d'evitar-se fer una passa de més i ni tan sols es para a mirar si el que està llençant és plàstic, vidre, cartró, brossa orgànica... Va tan a la seva que no se n'adona dels esbufecs cansats que fa la Terra en veure com perilla la seva salut amb accions tan despreocupades com aquestes.

Per sort, tot canvia durant les vacances d'estiu: en Max fa un amic molt especial que el fa veure les coses d'unaaltra manera, la manera correcta.

Les recomanacions i consells de la barcelonina Lolita Bosch a Max i la capsa d'aire són perfectes per a conscienciar a grans i petits de la importància de tenir cura del planeta.

Adequat de 9 a 10 anys.

Recomanat per Núria Martínez Martínez de la Biblioteca Valentí Almirall de El Papiol.