El Gegant del Pi
ara balla, ara balla
El Gegant del Pi
ara balla pel camí.

Aquesta cançó popular fa referència a un gegant molt famós. És tan popular que s'expliquen diverses històries diferents d'ell. També s'ha apropiat de diverses llegendes d'altres gegants una mica menys coneguts.

Vivia a Caldes de Montbui, es deia Fort Farell i molts cops utilitzava un bastó per caminar que no era una altra cosa que un pi sencer. En el moment d'explicar algunes de les seves aventures entra en escena un altre gegant que havia conquerit Barcelona, com diu la continuació de la cançó:

El Gegant de la Ciutat
ara balla, ara balla
El Gegant de la Ciutat
ara balla pels terrats.

S'expliquen algunes històries diferents situades a l'Edat Mitjana que narren una lluita entre els dos gegants a la ciutat de Barcelona que guanya el gegant català. S'explica també com va aparèixer per comparar-se amb gegants que havia portat Colom d'Amèrica i demostrar que és més fort i més alt, un enfrontament amb les autoritats que el volen fer pagar una taxa per portar un pi com a bastó... i també té assignada una curiosa mort: es va aturar a descansar a Collserola, es va adormir de nit i el fred el va matar.

La lletra de la cançó fa referència a dos fets diferents, una reforma de la Rambla on el terrat és la part central i els camins són els laterals i també podria interpretar-se que en guanyar Farell es queda al camí i el gegant de la ciutat ha de fugir pels terrats.

Sigui com sigui sempre quedarà en el record ja que a més de les cançons existeixen gegants de Festa Major, com els de Barcelona que es troben al Barri del Pi, a la basílica del mateix nom, que ja existien molts anys enrere i que surten a ballar amb molts altres gegants quan arriben les festes majors dels pobles.