Una exposició sobre els personatges emblemàtics dels cent anys de trajectòria editorial. L’Editorial Joventut va ser fundada el 5 d'octubre de 1923, sota la direcció de José Zendrera. Ha publicat desenes de llibres emblemàtics, entre els quals es troben les primeres edicions en català i en castellà de Peter Pan i Wendy, el 1926; o Alícia en terra de meravelles, el 1927, així com algunes de les primeres traduccions d'autors internacionals com Zweig, Curwood, Andersen o els germans Grimm, entre molts d'altres. A més a més, des dels seus inicis l'editorial va treballar amb coneguts autors catalans com ara Marià Manent, Josep Maria Folch i Torres, Josep Carner o Carles Riba, i amb il·lustradors tan importants com Joan Junceda, Lola Anglada o Elvira Elías. Durant la seva història la literatura infantil ha estat molt important. Peter Pan, Heidi, Enid Blyton i, sobretot, Tintín, són noms lligats a la història. En els darrers anys s’ha especialitzat en la literatura per nens i nenes, amb els llibres d’Helen Oxenbury, per als més petits o la sèrie Mia i Bru, de Mònica Peitx i Cristina Losantos, que tracten l’adolescència amb una mirada nova i grans èxits com Narval. Queda així consolidada com una de les editorials de referència pel que fa a la literatura infantil i juvenil que continua publicant llibres clau per a les biblioteques catalanes.