Novetats

Tar Tar Blau

Carpi, Pinin

Barcelona : Bambú, 2017

Tar Tar Blau és un pagès xinès que viu sota un para-sol d’allò més feliç ocupant-se dels seus tarongers. Un dia passa una cosa sorprenent i màgica: neva! i aquí és on engega una història trepidant amb bruixes, encanteris, persecucions, emperadors i lladres i un munt de gelat de taronja, o era de mandarina?.

El Tar Tar Blau és una faula que convida a ser escoltada i narrada, escrita el 1968 en italià. Una joia i un clàssic sense cap mena de dubte que ho té tot: humor, acció, fantasia, aventures i una gran riquesa de llenguatge. 

Magnífica la traducció de l’Anna Casassas que ha sabut traduir el text mantenint el joc de la llengua original, els rodolins i els dobles sentits. Així mateix les il·lustracions de l’Iris de Paoli són un valor afegit a una obra que haurien de llegir tots els lectors i lectores de Gianni Rodari i Roald Dahl.

Comença així

Adequat d'11 a 12 anys.

Recomanat per Elisabet Marco de la Bib. Els Safareigs de Sabadell

23/01/2024