Bonica història d’una nena petita com el dit polze que es diu Pulgarcita, en català Polzet. Aquesta petita noieta vola de flor en flor i de casa en casa, passant per diferents llars gens recomanables. La granota la vol fer casar amb el seu fill, però ella no l’estima. Els peixos l’ajuden i la porten a casa de la rata. Aquesta vol que es casi amb el senyor mofeta, però ell és gran i cec. Ella tampoc l’estima. Mentre preparen el seu casament, Pulgarcita ajuda una oreneta que està gairebé morta de fred. La cuida, li dona menjar, i quan arriba el bon temps, l'oreneta vola i marxa.

Si voleu saber el final d’aquesta història, heu de llegir el conte de Hans Christian Andersen, un dels millors escriptors de contes per a nens i nenes de tot el món de totes les èpoques.

Adequat de 9 a 10 anys.

Recomanat per Carme Sanuy de la Biblioteca Central de Terrassa

"La sirenita", una obra clàssica de Hans Christian Andersen, torna a cobrar vida amb les magnífiques il·lustracions de Benjamin Lacombe en aquesta edició de l'editorial Edelvives del 2022. La història narra el viatge d'una jove sirena que, fascinada pel món dels humans, decideix renunciar a la seva veu i a la seva vida al mar per aconseguir l'amor d'un príncep.

Lacombe, amb el seu estil inconfusible, aporta una nova dimensió a la narrativa amb imatges que capturen l'essència de la màgia i la melancolia de la història. Les seves il·lustracions són un festí visual que complementa perfectament el text, creant una experiència immersiva que atrapa tant a petits com a grans.

“La sirenita” és un relat sobre el sacrifici, la recerca de la identitat i les conseqüències de les decisions que prenem per amor. La profunditat emocional de la història es reflecteix en cada pàgina, convidant el lector a reflexionar sobre els seus propis desitjos i somnis.

Aquesta edició no només és un regal per als amants de la literatura infantil, sinó també una obra d'art que mereix un lloc destacat a qualsevol biblioteca. En resum, "La sirenita" de Hans Christian Andersen, il·lustrada per Benjamin Lacombe, és una lectura imprescindible que ens recorda la bellesa i la tristesa que ens pot fer experimentar l'amor.

Adequat d'11 a 12 anys.

Recomanat per la Xarxa de Biblioteques Municipals

"Contes de fades" és una recopilació encantadora que ens transporta al món màgic dels contes clàssics. Publicada el 2021, aquesta antologia reuneix una selecció de relats que han captivat generacions, i entre ells, els inoblidables contes de Hans Christian Andersen.

Els contes d'Andersen, com "La petita sirena" i "El soldadet de plom", són presents en aquesta antologia i aporten una profunditat emocional que ressona amb els lectors de totes les edats. La seva habilitat per entrellaçar la fantasia amb temes universals com l'amor, el sacrifici i la recerca de la identitat fa que aquests relats siguin atemporals.

A més, la prosa poètica d'Andersen, combinada amb les il·lustracions que acompanyen els contes, crea una experiència visual i literària que atrapa l'atenció dels lectors. Cada conte és una finestra a un món de meravelles, on les emocions són tan vívides com els personatges que les habiten.

En resum, "Contes de fades" és una obra imprescindible per a aquells que volen redescobrir la màgia dels contes clàssics, amb una atenció especial als relats d'Andersen, que continuen inspirant i emocionant a lectors de totes les edats.

Adequat d'11 a 12 anys.

Recomanat per la Xarxa de Bublioteques Municipals.

Joventut va recuperar l’any 2015 la primera edició que havien publicat dels contes d’Andersen  l’any 1933 i en va fer una edició commemorativa: “Ronadlles d’Andersen”

L’editorial va llançar al mercat una edició gairebé exacta amb les il·lustracions d’Arthur Rackham, en blanc i negre i a color, aquestes situades juntes a la meitat del llibre, mantenint la traducció de Josep Carner i Marià Manent, que va significar recuperar tot un clàssic de la literatura.

Josep Carner, va ser el primer traductor d’Andersen al català i del qual aquest volum en té cinc històries traduïdes. Rackham fou un dels artistes més importants de la il·lustració de llibres infantils a cavall entre el s.XIX i el XX.

Als anys 30, Joventut va fer una gran tasca editant la “Col·lecció Rondalles” en llengua catalana.

La impressió que avui ressenyem és una edició de luxe d’un clàssic, que sempre perdurarà en la memòria.

Adequat de 9 a 10 anys.

Recomanat per Marta Nuet Blanch de la Biblioteca de la Roca del Vallès

Hi havia una vegada una dona que desitjava tenir una filla, tant que va anar a parlar amb una vella bruixa. Aquesta li va donar un gra d'ordi per a plantar en un test i havia de regar molt bé. Quan va passar un temps, va sortir una flor, i de la flor hi va trobar un fruït meravellós: una nena petitona i menudeta com un polze, però bonica com la porcellana. El seu nom: Polzeta, i aquest conte ens explica les aventures i desventures de la Polzeta, una nena tan petitona que hi cabia en una closa de nou. Vivia amb la seva marona fins que un gripau la va raptar i se la va emportar per a casa amb el seu fill, i aquí comença la seva història.

Conte clàssic, ben conegut per molta gent, però que potser els nostres petits poden no coneixe'l.

Més informació

Adequat de 9  a 10 anys.

Recomanat per Eva Jiménez de la Biblioteca Ca l'Altisent de Sant Climent de Llobregat

Fa uns anys, les pel·lícules fetes per Disney estaven plegades de cançons simfòniques. Des de fa un temps les bandes sonores tenen un estil més pop, com és el cas de Frozen. Curtes i en ocasions divertides són melodies que reflecteixen els moments importants del film. En molts casos es converteixen en himnes que ens enganxen amb facilitat.

La pel·lícula Frozen està basada en la història "La Reina de la neu" escrita per Andersen. En aquest llibre, Marie Diaz i Miss Clara ens aporten una versió lliure de la història original protagonitzada per una bruixa bellíssima i molt dolenta.

Ens presenta 7 rondalles "El mirall i els seus bocins", "El jardí penjat", "La velleta del jardí", "El cavaller i la donzella", "La filla de bandolers", "La vella del Nord" i "Al palau de la Reina de la Neu i el que va passar després".

Baula ha fet una edició preciosa amb unes il·lustracions magnífiques que recorden la estètica de les titelles dels països de l'est. Molt recomanable per a recordar el meravellós món de les rondalles més clàssiques, aprofitant l'èxit cinematogràfic de "Frozen"

Adequat de 9 a 10 anys.

Recomanat per Núria Ojalvo Leonat de la Biblioteca Josep Roca I Bros d'Abrera.